Čeněk Pražák

 

EN

Čeněk Pražák, a modernist artist, deeply rooted in his time, shows a predominantly figurative body of work in which he gradually relinquished the usage of non-figurative elements. From the starting point of observations of nature - something he already did in his youth together with his boy scout friends in Prague - his whole oeuvre is bound to his closest surrounding, which appears open or transparent, as if through an X-ray vision. This primary experience runs like a leading theme through his whole work. Layers and streams are evidenced in wavy lines, in drawings as in prints, in paintings as well as objects and in book illustrations and site specific works on architecture.

 

 

DE

Čeněk Pražák, ein im besten Sinne "moderner", zeitbezogener Künstler, weist ein vorwiegend figuratives Werk auf, in dem er mit der Zeit immer mehr auf die nichtfigürlichen Elemente verzichtet. Ausgehend von Naturbeobachtungen, die er bereits in seiner Jugendzeit mit seinen Pfadfinderfreunden aus Prag machte, ist sein ganzes Oevre stets der nächsten Umgebung verpflichtet, die offen oder durchsichtig wie unter einem Röntgenlick erscheint. Diese Primärerfahrung führen wie ein Leitthema durch sein ganzes Werk. Schichtungen und Strömungen finden sich als Wellenlinien wieder, in Zeichnungen wie in der Grafik, in Ölgemälden wie in Objekten, in den Buchillustrationen wie in den Integrationsarbeiten zur Architektur. JM

 

 © All rights reserved.